Kategorie: Uncategorized

Spendenaufruf auf Deutsch:

Liebe Freundinnen und Freunde von MINAH e.V.,

unser Ziel ist es, auf die schwierige Lage der Frauen in Afghanistan aufmerksam zu machen und Spenden zu sammeln, um ihnen finanzielle Sicherheit und Unabhängigkeit zu ermöglichen. Die kalten Winter, bei denen die Temperaturen auch in Kabul auf -20 °C absinken können, stellen eine besondere Herausforderung für die Frauen dar. Unter dem Spendenzweck „Warme Winter“ sammeln wir zusätzliche Spenden, um den Frauen Feuerholz und damit Wärme schenken zu können.

Jede Spende, egal wie klein, kann einen großen Unterschied machen. Helft uns, auch in diesem Winter dabei, den Frauen in Afghanistan Wärme zu schenken.

Spendeninformationen:

• Verwendungszweck: „Warme Winter“
• Per Paypal: paypal.me/minahafg
• IBAN: DE80430609671300510000

Vielen Dank für eure Großzügigkeit und Unterstützung!

Donation Appeal in English:

Dear Friends of MINAH e.V.,

Our mission is to raise awareness about the challenging situation faced by women in Afghanistan and to collect donations to provide them with financial security and independence. The cold winters, with temperatures in Kabul dropping to -20 °C, pose a significant challenge for these women. Under the donation purpose „Warm Winters,“ we are collecting additional funds to provide them with firewood and warmth.

Every donation, no matter how small, can make a significant difference. Help us, even this winter, to bring warmth to the women in Afghanistan.

Donation Information:

• Purpose: „Warm Winters“
• Via Paypal: paypal.me/minahafg
• IBAN: DE80430609671300510000

Thank you for your generosity and support!

Bereits vor der Machtübernahme durch die Taliban war die Situation von vielen Frauen in Afghanistan, vor allem alleinstehende Frauen, sehr schwer. Durch den jahrelangen Krieg haben viele ihre Ehemänner verloren und aufgrund der schlechten oder nicht vorhandenen Bildungsmöglichkeiten für Frauen (plus der aktiven Verhinderung der Bildung von Frauen durch die Taliban bereits vor der Machtübernahme, zum Beispiel durch die Säureangriffe) war die Analphabetenrate unter Frauen in Afghanistan schon lange sehr hoch. Ohne die Fähigkeit, lesen und schreiben zu können, waren die Beschäftigungsmöglichkeiten für Frauen schon immer äußerst begrenzt, so dass besonders Witwen oft zu einem Leben in Armut verdammt waren. Nach der Machtübernahme durch die Taliban hat sich das Leben für die Menschen in Afghanistan drastisch verändert, die Armut im Land hat dramatisch zugenommen. Dies trifft Frauen besonders hart. Frauen wurden aus dem öffentlichen Leben verbannt, Bildung für Frauen verboten. Viele alleinstehende Frauen leben in Armut und wissen morgens nicht, ob sie und ihre Kinder abends etwas zu essen auf dem Tisch haben werden.